Wednesday, August 19, 2009

Tomber dans la marmite!!!!!

The expression "tomber dans la marmite(tombay dwan laa makhmit)" literally means to fall in the pot however it has the different meaning when in use. The actual meaning of this expression is to be really passionate about or to fall under a spell. Hence is used to show the passion on something that you are really passionate about.

for eg>
je suis tomber dans la marmite des livres.(ja sui tombay dwan laa makhmit they liv)
I am really passionate about books.

il est tomber dans la marmite des voitures.(il ay tombay dwan laa makhmit they vothyure)
He is really passionate about cars.

No comments:

Post a Comment